Êtes-vous à la recherche des chansons originales d’Idabe, l’album de la chanteuse Massanga ? Allez on vous fait tout découvrir :
En 2021 l’artiste Massanga a sorti l’album intitulé « Idabe » (traduit du sängö en français par « souvenons-nous de … »). Ce magnifique album est un medley de reprises de classiques centrafricains, construit en 5 parties, avec 4 titres bonus originaux supplémentaires. Le but était de valoriser la culture centrafricaine et de rendre hommage à ceux que la chanteuse nomme « patriarches » de la musique centrafricaine.
« C’est dans les vieilles casseroles que l’on fait les meilleures sauces. » a expliqué la chanteuse dans une interview.
Elle a ainsi revisité des chansons qui ont bercé son enfance pour créer de la nostalgie ou de la découverte auprès du public. Les titres sont interprétés de manière contemporaine à sa « sauce », en mode acoustique, sur des rythmes rumba et RnB.
Pour en savoir plus sur l’artiste Massanga, c’est par ici.
Un hommage à la musique centrafricaine traditionnelle
Son pari a fonctionné car les titres donnent le frisson en repensant au talent de ces artistes/groupes mythiques : Musiki, Cool Stars, Tropical Fiesta, Centrafrican Jazz, Canon Star, Makembe, Zokela, Kaïda Monganga, Thierry Yezo, Tresor Malabar, Dr Wech, Prosper Mayélé, Leonie Kangala, Rodolphe Bekpa… Leurs œuvres ont fait danser et vibrer la Centrafrique entre les années 60 et 90.
C’est l’occasion de saluer ce travail qui invite la jeune génération à découvrir et s’intéresser aux trésors des archives musicales centrafricaines.
C’est en effet une source d’inspiration riche et infinie qui permet de combiner les rythmes traditionnels et les sonorités contemporaines.
Cet album appelle aussi à la transmission entre les générations pour rendre vivante l’histoire de la musique centrafricaine. Souvenons-nous de ces magnifiques mélodies et textes en sängö :
Idabe 1
La mélodie a été composée et arrangée par Saladin Ferreira (du groupe Soukous Stars), une légende, l’un des meilleurs guitaristes centrafricains :
Titres originaux :
Musiki : « Sanza ti Bolingo »
Massanga : « Profiter na bolingo »
Centrafrican jazz : « Promesse »
Centrafrican jazz : « Retour ti Marie »
Idabe 2
Les mélodies des chapitres 2, 3, 4 et 5 ont été composées et arrangées par Claudio Ngoita (connu sous le nom de scène Clawdio). Il s’agit d’un jeune artiste centrafricain faisant partie des meilleurs guitaristes du pays.
Titres originaux :
Musiki : « Kalou »
Cool stars / Tropical fiesta : « Yaraïna »
Musiki : « Mu na mbi chance »
Centrafrican jazz : (titre en cours de recherche)
Idabe 3
Titres originaux :
Kaida Monganga : « Ndai Ndai »
Kaida Monganga & Zokela : « Awa bebe »
Idabe 4
Le morceau Idabe 4 est la reprise d’une chanson plus récente, chantée par Papa Wemba & Singuila : « Anita femme africaine »
Idabe 5
Idabe 5 est une reprise d’un artiste congolais, la chanson est interprétée en lingala. Il s’agit de Mayaula Mayoni : « Ousmane Bakayoko »
Titres bonus
L’album Idabe comporte aussi 4 titres bonus, qui sont des titres originaux de Massanga :
Alors n’hésitez pas à vous replonger dans les archives musicales centrafricaines, elles sont pleines de sonorités précieuses !
